Om stillinga
Ved Høgskulen i Volda (HVO), Avdeling for samfunnsfag og historie, er ei 100 % fast forskings- og undervisningsstilling i sosialt arbeid ledig frå 1.8.2025, primært som førsteamanuensis eller førstelektor. Kandidatar med lang og særleg relevant arbeidserfaring for utlysinga, eller kandidatar som er på god veg til å kvalifisere seg til førsteamanuensis/førstelektor, kan tilsetjast som høgskulelektor.
Vi søker deg som har lyst til å være en del av eit godt fagmiljø, og ønskjer å bidra i vidareutvikling av sosialt arbeid, både gjennom forsking og undervisning.
Stillinga er knytt til Institutt for sosialfag, som har omlag 30 tilsette. Fagmiljøet har brei kompetanse innanfor samfunnsfag, sosialt arbeid, barnevern, og vi har eit mangfaldig forskarmiljø med pågåande prosjekt både nasjonalt og internasjonalt. Instituttet har samarbeid med høgskular/universitet i utlandet om forsking, utveksling og praksis.
For studieåret 2024-2025 har instituttet ca. 500 studentar og ansvar for følgjande utdanningstilbod: bachelor i sosialt arbeid – barnevernspedagog, bachelor i sosialt arbeid – sosionom, master i helse- og sosialfag og master i barnevernsfagleg arbeid. Instituttet tilbyr også fleire vidareutdanningar, samt utdanning på ph.d.-nivå i samarbeid med Høgskulen i Molde.
Vi søker etter ein kollega med kompetanse på forsking og undervisning som er relevant for sosialt arbeid. Søkjarar med kompetanse innan psykologi, psykisk helse og problematisk rusmiddelbruk blir prioritert. Det same gjeld søkjarar med klinisk erfaring.
Den som vert tilsett må:
Det tel positivt om søkjarar:
Søkaren må ha gode norsk- og engelskkunnskapar, både skriftleg og munnleg. Undervisings- og administrasjonsspråket ved høgskulen er norsk.
For kvalifikasjonar på ulike kompetansenivå (førsteamanuensis, førstelektor og høgskulelektor), viser vi til:
Når det gjeld kravet om pedagogisk basiskompetanse for tilsetjing i stilling som førsteamanuensis, viser ein til HVO sine interne retningslinjer for pedagogisk basiskompetanse:
Dagleg arbeidsstad er Høgskulen i Volda.
Aktuelle søkarar kan bli kalla inn til intervju og prøveundervising. Tilsetjing vil skje i tråd med dei faglege behova ved instituttet.
Den som blir tilsett i stillinga vil undervise og rettleie studentar på bachelor i sosialt arbeid; barnevernspedagog og sosionom. Søkjar med relevant kompetanse blir også forventa å bidra til utvikling av og undervisning i utdanningane på master- og ph.d.-nivå.
Forskingstid inngår i stillinga. Instituttet er involvert i fleire forskingsprosjekt og har god publiseringsaktivitet. Det er venta at alle tilsette er aktive medlemmer i ei av forskingsgruppene ved høgskulen og bidrar aktivt inn i forsking og utviklingsarbeid. Sentrale forskingsområde ved instituttet er barnevern, sosialt arbeid, rusmiddelbruk, familie og oppvekst, og profesjonsutøving.
HVO tilbyr varierte arbeidsoppgåver i ei stor, spanande og samfunnsviktig verksemd.
Avdelinga har eit inkluderande og godt fagleg arbeidsfellesskap, der det er høve til fagleg og personleg utvikling.
Høgskulen i Volda har gode vilkår for forsking, og det finst fleire aktive forskargrupper på ulike fagfelt. Stillinga er løna etter kompetanse og kvalifikasjonar i statens lønsregulativ:
Høgskulelektor 1008 kr. 574 828 - 762 402,-, førstelektor 1198 kr. 741 586 - 829 487 og førsteamanuensis 1011 kr. 670 392 - 847 432.
Ved HVO er vi opptatt av mangfald. Medarbeidarar med ulik livserfaring vil gjere oss i stand til å finne gode løysingar på arbeidet vårt. Vi oppmodar difor alle til å søke stillinga utan omsyn til alder, kjønn, funksjonsevne eller etnisk bakgrunn. Du er også velkommen til å søke sjølv om du ikkje kan vise til ei samanhengande yrkeskarriere. Lokala er universelt utforma, og vi legg tilhøva til rette for personar med nedsett funksjonsevne.
Dersom du har nedsett funksjonsevne, innvandrarbakgrunn eller hol i CV kan du bli positivt særbehandla om du kryssar av for dette når du søker stillinga. Vi vil invitere minst éin kvalifisert søkar i kvar av desse gruppene til intervju. For å bli positivt særbehandla på denne måten, må du oppfylle visse krav. Les meir om dette på .
Tilsetjing skjer på dei vilkåra som følgjer av lov om offentlege tenestemenn, regulativ, reglement og instruksar som til ei kvar tid gjeld for stillinga, mellom anna lovfesta innskot i Statens pensjonskasse.
Aktuelle kandidatar vert innkalla til intervju. Søkjarar som vert kalla inn til intervju, må ta med originalar av vitnemål og attestar for å dokumentere dei elektronisk innsende vedlegga.
Alle som søker stillinga må søke digitalt gjennom rekrutteringsportalen Jobbnorge. Du må laste opp relevante vitnemål og attestar. Vi gjer merksam på at søknaden blir vurdert ut frå informasjon som ligg føre ved utløp av søknadsfristen. Det er viktig at du viser korleis din kompetanse fyller kriteria for stillinga
Offentleg søkarliste blir utarbeidd etter at søknadsfristen er ute. Dersom du ønsker å reservere deg frå oppføring på offentleg søkarliste, må dette grunngjevast i Jobbnorge. Du vil bli varsla om reservasjon ikkje blir tatt til følge.
Følgjande dokument/filer skal leggjast ved den elektroniske søknaden:
Nærare opplysningar om stillingane får ein ved å kontakte dekan, Jorunn Sem Fure, tlf.: 97 79 71 94, e-post: Email og instituttleiar, Finn Ove Båtevik, tlf.: 70 07 52 13, e-post Email.
Avdeling for samfunnsfag og historie har undervisningsansvar for ca. 1300 studentar, fordelte på tre institutt: Institutt for planlegging, administrasjon og skuleretta samfunnsfag (IPAS), Institutt for sosialfag (ISF) og Historisk institutt (HI).
Midt mellom fjord og fjell på spektakulære Sunnmøre finn du Høgskulen i Volda, med sine lange tradisjonar.
Les meir på
. Video:Om arbeidsgiveren:
Høgskulen i Volda er høgskulen for humaniora og samfunnsvitskap i Møre og Romsdal. Vi er ein spennande kompetanseorganisasjon i vekst med om lag 4500 studentar og 380 tilsette. Vi gjev undervisning i ei rekkje fagområde, yrkesretta utdanningar og etter- og vidareutdanningar i nært samarbeid med samfunns- og næringsliv. Høgskulen i Volda driv mykje forsking og utviklingsarbeid og satsar på forskaropplæring og kompetanseoppbygging for dei tilsette i samarbeid med universitet i inn- og utland.
Om stillingaHøgskulen i Volda har ledig 1–2 faste stillingar som overingeniør/senioringeniør. Stillinga er knytt til IT i Fellesadministrasjonen, som har ansvar for drift av høgskulen sine sentrale IT-løysningar. IT-seksjonen har totalt 16 tilsette, der 3 av desse er knytt til IT-hjelp, høgskulen si førstelinje. KvalifikasjonarSøkjaren må ha relevant IT-fagleg bakgrunn på høgskule/universitet, normalt mastergrad, samt erfaring frå drift av større infrastruktur, skytenester og virtuelle servermiljø. Søkjarar utan formell utdanning kan vurderast ved lengre relevant arbeidserfaring. Søkjaren må ha erfaring frå arbeid med dei nemnde arbeidsoppgåvene. Det er også ønskeleg med erfaring innan fleire av desse arbeidsfelta:Lagring/virtualiseringServerdrift WindowsInformasjonssikkerheitDet vil vere ...
Dette er NTNUNTNU er et breddeuniversitet med en teknisk-naturvitenskapelig hovedprofil og et tyngdepunkt innen profesjonsutdanning. Universitetet er lokalisert i tre byer med hovedsete i Trondheim.På NTNU jobber 9 000 ansatte og 43 000 studenter med å skape kunnskap for en bedre verden.Mer informasjon om NTNU som arbeidsplass og søkeprosessen finner du . Video: Om stillingen er et lite, men effektivt fagmiljø. Vi jobber med å utvikle og dele kunnskap om diagnosene gjennom formidling, fagutvikling, forskning, nettverksarbeid, undervisning og rådgiving. Vår hovedmålgruppe er spesialisthelsetjenestene i regionen. Vi har et godt flerregionalt samarbeid med tilsvarende enheter i de andre helseregionene. RFM er organisatorisk plasser i ved NTNU. For å styrke RFM sitt arbeid med forsking og fa...
Klinikk for rus- og avhengighetsmedisin har ansvaret for å tilby TSB (rusbehandling) i hele St. Olav sitt ansvarsområde.Klinikken har døgnavdelinger, inkludert akuttilbud og en stor poliklinikk. I tillegg er Kompetansesenter rus Midt-Norge en del av klinikken.For å sikre god drift av klinikkens tilbud er det meste av stab og støttetjenester organisert i en egen avdeling, Fellestjenesten. Fellestjenesten har ansvaret for merkantil- og sekretærtjeneste, teknisk drift av bygg og systemer samt kjøkken og kantinedrift.Vi har nå behov for en vikar til vår kantine/kjøkkenVikariatet har oppstart sommer 2025 og varer ut året. Oppstartstidspunkt kan tilpasses.Kokkestillingen er spennende og mangfoldig, arbeidsoppgavene omfatter faglig ansvar, enkel administrasjon og produksjon av mat til ansatte og ...
Vil du jobbe et sted hvor matglede, kvalitet og fellesskap står i sentrum? Hos Mat & Café blir du en del av et faglig sterkt og engasjert team som hver dag skaper gode matopplevelser. Vi lager mat fra bunnen av og setter stolthet i faget vårt.Nå søker vi en ernæringskokk og to cafebetjenter til turnusarbeid. Hos oss får du ikke bare en jobb – du får muligheten til å utvikle deg, være kreativ og bidra til et viktig samfunnsoppdrag. For øyeblikket er vi i en spennende utviklingsfase der vi former fremtidens kjøkken og caféer, og ser etter deg som ønsker å bidra til denne utviklingen. Gjennom vikariatet hos oss vil du få verdifull erfaring, gode kollegaer, samt en arbeidshverdag preget av samarbeid og matglede. Som ernæringskokk hos oss kommer du blant annet til å:Tilberede fristende og god m...
Vi ønsker å styrke vårt team i Lærdal med en mekaniker!Team Verksted Lærdal er et merkeuavhengig verksted for buss, lastebil, tilhengere, bobiler, varebiler ogpersonbiler. Verkstedet består av 3 avdelinger: mekanisk, Esso st. og karosseri / lakk. Vi er en del av Team Verksted AS, som er en av Norges største merkeuavhengige verkstedkjeder for tunge kjøretøy med verksted fra Kristiansand i sør til Alta i nord. Team Verksted AS har 350 ansatte som alle vethvor viktig kjøretøyet er for kunden. Service er den faktoren vi prioriterer høyest! Hos oss vil du få varierteoppgaver hver eneste dag - vil du være med på laget? Søk i dag!ArbeidsoppgaverVi søker etter en motivert og engasjert tungbilmekaniker/personbilmekaniker. Arbeidet vil bestå i å feilsøke, reparere og foreta PKK på lastebil, buss, he...
Dette er NTNUNTNU er et breddeuniversitet med en teknisk-naturvitenskapelig hovedprofil og et tyngdepunkt innen profesjonsutdanning. Universitetet er lokalisert i tre byer med hovedsete i Trondheim.På NTNU jobber 9 000 ansatte og 43 000 studenter med å skape kunnskap for en bedre verden.. Video: Om stillingenMatematikksenteret har en ledig 100 % midlertidig stilling som administrativ prosjektleder (rådgiver) i 2 år. Stillingen er ledig fra 15.05.2025.Matematikksenteret har fått hovedansvar for den nasjonale satsningen i matematikk som er omtalt i Meld. St. 34 – En mer praktisk skole. Dette innebærer flere spennende oppdrag knyttet til kompetanseutvikling og utvikling av forskningsbaserte læringsressurser. Målet med satsingen er å støtte lærere, skoleledere og skoleeiere i å styrke elevenes...
Vi søker etter deg som ønsker å jobbe som ferievikar innen renhold på Orkanger. Du må kunne jobbe minimum 4 uker i løpet av sommeren, med en stillingsprosent på opptil 100 %. Du vil få en turnus med varierte vakter både på dag og kveld i ukedager og på helg. Etter endt ferievikariat kan det også være mulighet for videre arbeid som tilkallingshjelp.Sykehusrenhold er en viktig og nødvendig del av sykehusdriften, og innebærer varierte arbeidsoppgaver i en hektisk og meningsfull arbeidshverdag. Renholdsavdelingen, som er en del av St. Olavs driftsservice, leverer tjenester av høy kvalitet for å møte sykehusets strenge krav til renhold, hygiene og innemiljø. Vi er kontinuerlig på jakt etter nye løsninger for å forbedre arbeidsprosesser og holde oss i forkant av utviklingen i bransjen. Vi søker...
Medisinsk klinikk er av de største klinikkene ved St. Olavs Hospital. Vi har syv ulike avdelinger fordelt på seks sengeposter, dialyseenhet og flere poliklinikker. Klinikken består av avdeling for blodsykdommer, avdeling for fordøyelse- og leversykdommer, avdeling for nyresykdommer og endokrinologi, avdeling for endokrinologi, avdeling for hjerneslag, avdeling for geriatri og avdeling for infeksjonssykdommer.Som sekretær i Medisinsk klinikk har du en helt avgjørende rolle for at vi skal sikre at pasientene våre får den utredning, kontroll og behandling de har behov for. Man samarbeider tett med øvrige yrkesgrupper, men som sekretær er du som oftest den første pasienten møter ved sykehuset. Vi har nå behov for å styrke vår bemanning med dedikert personell, slik at vi er bedre rustet til å t...
Kvinneklinikken utlyser en 100% fast overlegestilling ved Seksjon for generell gynekologi.Seksjon for generell gynekologi har både generell gynekologisk virksomhet, med bredt tilbud av poliklinisk kirurgi og minimalt invasiv kirurgi, og i tillegg er vi langt fremme innen urogynekologi. Bred erfaring i faget generelt er ønskelig, og spesielt kompetanse innen generell gynekologi samt vitenskapelig aktivitet og forskningserfaring vil bli vektlagt. Vi deltar aktivt i utdanning av leger i spesialisering og sykepleiere, og ved behov må den som tilsettes delta i undervisningen av medisinske studenter. Den som tilsettes må kunne delta i arbeid utenom egen seksjon hvis det er behov for det. Stillingen inngår i det gjeldende vaktsystem ved Kvinneklinikken. Den som tilsettes må være villig til å arb...
Barne- og ungdomsklinikken er St Olav hospital sitt sykehus for barn og unge. Her er barne- og ungdomsmedisin med alle fagområder,barnekirurgi, barneortopedi og habiliteringstjenesten for barn og unge samlet.I tråd med kravene for tilrettelegging for barn og ungdom på sykehus, ytesspesialisthelsetjenester for barn og unge opp til de er 16 - 18 år her. Vi erregionens ledende barne- og ungdomsklinikk med en rekke regionale og nasjonalefunksjoner.Avdeling nyfødt intensiv er klinikkens nest største avdeling og har totalt ca 120 stillinger. Avdeling Nyfødt intensiv tar imot ca 500 pasienter i året, og har lokal - og regional funksjon for premature og syke nyfødte, regional funksjon innen nevrokirurgi og delvis landsfunksjon innen nyfødtkirurgi. Avdelingen er delt i 4 seksjoner. Tre seksjoner or...
Det lyses ut en stilling som behandler/utreder, fortrinnsvis psykologspesialist, ved Regionalt senter for kjønnsinkongruens Midt-Norge i 100 % stilling. Stillingen har varighet i 1 år, men det kan bli mulighet for forlengelse.Stillingen er knyttet til BUP BUK, men har kontorlokaler samlokalisert med BUP Klostergata og BUP Elgeseter.Det er ønskelig med rask oppstart, og det er stor fleksibilitet i forhold til å kombinere en evt. delt stilling med en annen stilling.Bakgrunn: Nasjonal retningslinje for kjønnsinkongruens stiller krav om etablering av regionale senter i alle landets helseregioner, jfr. Kjønnsinkongruens - Helsedirektoratet. Et slikt samordna og tverrfaglig regionalt tilbud, er et nytt tilbud innen spesialisthelsetjenesten, og hovedmålsettingene for arbeidet med etablering av et...
Dette er NTNUNTNU er et breddeuniversitet med en teknisk-naturvitenskapelig hovedprofil og et tyngdepunkt innen profesjonsutdanning. Universitetet er lokalisert i tre byer med hovedsete i Trondheim.På NTNU jobber 9 000 ansatte og 43 000 studenter med å skape kunnskap for en bedre verden.Du finner mer informasjon om NTNU som arbeidsplass og søknadsprosessen . . Video: Om stillingenHar du interesse for hjerneavbildning og er motivert for å ta steget mot en doktorgrad og åpne opp for spennende karrieremuligheter?Ved er det en ledig stilling som stipendiat i en periode på tre år. Stillingen er knyttet til fagretningen ved Fakultet for samfunns- og utdanningsvitenskap. Som stipendiat hos oss, vil du jobbe for å oppnå din doktorgrad, og samtidig opparbeide deg verdifull erfaring som kvalifiser...
St. Olav videregående skole tilbyr utdanningsprogrammene studiespesialisering og International Baccalaureate (IB). Som en del av tilbudet innenfor studiespesialisering har skolen en egen forskerlinje knyttet til realfag. I forbindelse med opprettelse av fire innføringsklasser og en ekstra Vg1-klasse innen studiespesialisering søker vi flere nye medarbeidere.Skolen ligger sentralt i Stavanger med svært god tilgang til offentlig kommunikasjon. St. Olav vil etter utvidelsen ha ca. 930 elever og 110 lærere og andre ansatte. Læringsmiljøet er preget av god trivsel og høyt faglig nivå med gode faglige resultater.ArbeidsoppgaverVed St. Olav videregående skole er det fra 01.08.25-31.07.26 to ledige vikariat i inntil 100%. Stillingene vil innebære undervisning i innføringsklasser, studiespesialiser...
St. Olav videregående skole tilbyr utdanningsprogrammene studiespesialisering og International Baccalaureate (IB). Som en del av tilbudet innenfor studiespesialisering har skolen en egen forskerlinje knyttet til realfag.Skolen ligger sentralt i Stavanger med svært god tilgang til offentlig kommunikasjon.St. Olav har totalt ca. 830 elever og 100 lærere og andre ansatte. Læringsmiljøet er preget av god trivsel og høyt faglig nivå med gode faglige resultater.ArbeidsoppgaverVed St. Olav videregående skole er det fra 01.08.25-31.07.26 to ledige vikariat i inntil 100%. Stillingene vil innebære undervisning i innføringsklasser, studiespesialiserende utdanningsprogram og IB.Kvalifikasjoner- Godkjent pedagogisk utdanning- Undervisningskompetanse i engelsk og minst et annet fag skolen tilbyr- Godkje...
Austafjord Skole ligger på ytre Vikna i naturskjønne omgivelser. Skolen har lysløype med gapahuk og lavvo i umiddelbar nærhet og et flott uteområde der store deler er nyetablert. Austafjord Skole er en fådelt 1-10 skole med rundt 50 elever. Trinnene er organisert slik at 1-3.trinn, 4-5.trinn, 6-7.trinn og 8-10.trinn er sammen som grupper. Vi tilbyr skolefritidsordning (SFO) til alle fra 1.-4. trinn. Skolen har et aktivt og engasjert FAU (Foreldrenes arbeidsutvalg) som har en mangeårig tradisjon med å bidra i skolen gjennom blant annet grunnskolens uke.Vi søker tre dyktige kollegaer til skoleåret 2025/2026: To stillinger som kontaktlærer og faglærer på 8-10.trinn (100% fast). Noe undervisning på små- og mellomtrinn må påregnes.En stilling deltid (30%) som faglærer på 1-10.trinn.Nærøysund ko...
Bli med på laget ved vårt nye, moderne sjukehus og bidra til å forme framtida for gynekologiske tenester! Vi har ledig stilling både ved Gynekologisk poliklinikk og fødeavdelinga på Hjelset og Kristiansund.Vi har eit ungt og dynamisk arbeidsmiljø som arbeider godt saman. Vi har hatt, og held framleis på med, ei stor satsing som inneber rekruttering av fleire nyutdanna jordmødre og legar i spesialisering. Dette har ført til fleire nye tilsette det siste året, men vi vil gjerne ha fleire på laget vårt.Molde sjukehus har eit fødselstal på over 750 born årleg. Utover obstetrikk har vi også eit godt gynekologisk tilbod ved begge sjukehusa i Klinikk SNR. Det kirurgiske tilbodet vårt held eit høgt nivå, og vi utfører det meste av generell gynekologisk kirurgi - laparoskopisk, abdominalt og vagina...
Vi søker etter en kvalitetsrådgiver som har et engasjement for pasientsikkerhet, og som har et helhetlig fokus på kvalitet og pasientsikkerhetskultur. Vi ser for oss at du er en strukturert og engasjert person som ønsker så være med på forbedre arbeidet med kvalitet i vår klinikk, med et spesielt fokus på retningslinjer og prosedyrer i foretakets kvalitetssystem. Du vil ha tett samarbeid med klinikkens ledere.Kvalitetsrådgiver sitter i klinikkens stab, og rapporterer til klinikksjef. Du vil være en del av nettverket til kvalitetsrådgiverne ved St.Olavs hospital HF.Klinikk for akutt- og mottaksmedisin består av Akutten, Ambulanseavdelingen, AMK-sentral, Pasientreiser, Felles mottaksavdeling Orkdal, Akuttmedisinsk fagavdeling (luftambulanse og redningshelikopter).ArbeidsoppgaverBidra til kon...
Vi søker en engasjert og serviceinnstilt renholder til en fast 100% stilling i turnusarbeid. Hos oss får mulighet til å utvikle dine ferdigheter innen renholdsfaget, omgitt av dyktige kolleger som deler sin kompetanse og sine erfaringer. I denne stillingen vil du få en variert arbeidshverdag og bli en viktig brikke i sykehusdriften, ved å bidra til å opprettholde et trygt og rent miljø for pasienter, pårørende og ansatte. Det stilles høye krav til renholdsfaget, og vi er ISO-sertifisert og tilfredsstiller krav til smittebegrensning, hygienestandarder og leverer renhold etter NS-6600:2021.Dette er en spennende stilling som passer deg som liker utfordringer, trives i et miljø med høyt tempo og der man møter nye mennesker. Vi ønsker gjerne å høre fra deg hvis du vil være en del av vårt gode ...
Er du en erfaren sykepleier som ønsker en spennende og utfordrende stilling? Kan du tenke deg å være med på å skape trygge og helhetlige brukerreiser med fokus på hverdagsmestring og "hva er viktig for deg"? Vårt mål er at bydelens innbyggere skal leve aktive og meningsfylte liv og kunne mestre å bo hjemme lengst mulig. Liker du å jobbe i et inkluderende arbeidsmiljø med humor og takhøyde? Da ønsker vi at du søker jobb hos oss. Vi ønsker oss en mestringssykepleier som er engasjert, faglig dyktig, fleksibel og har lyst til å bidra med alle sine egenskaper til det beste for våre innbyggere. En som er god på mestring og rehabilitering og ser potensiale i både brukerne og kollegaer. Dette innebærer å være en motor i teamet for å bidra til utvikling av teamets kunnskap og praksis.Arbeidsoppgave...
Er du den vi søker etter som kan være med på å skape trygge og helhetlige brukerreiser med fokus på hverdagsmestring og "hva er viktig for deg"? Vårt mål er at bydelens innbyggere skal leve aktive og meningsfylte liv og kunne mestre å bo hjemme lengst mulig. Liker du å jobbe i et inkluderende arbeidsmiljø med humor og takhøyde? Da ønsker vi at du søker jobb hos oss. Stillingen innebærer både direkte brukerkontakt og medansvar for opplæring og kompetanseutvikling i eget fagfelt.ArbeidsoppgaverDelta i det kliniske arbeidet på tvers av enhetene og følge opp brukere innenfor eget fagfeltBidra til å sikre gode, trygge og koordinerte brukerforløp etter utskrivelse fra helsehus/sykehus, med særlig fokus på mottak og overgangerGi veiledning, støtte og opplæring til ansatte i enhetene, samt til bru...